quarta-feira, 19 de novembro de 2008

Dicas para o contato com as families (Fonte: Manual da Au Pair prática)

Pois é pessoal.. Agora a gente precisa se virar pra achar assunto... to esperando uma família me adicionar.. rs.. e com a Dona Crise por aí, não sei se isso vai acontecer tão rápido neh ?
Mas tudo bem.. achei uns artigos na internet sobre o contato com as families e vo postar aqui.. quem sabe pode ajudar neh ?
São perguntas que vc pode fazer.... Li que é legal vc ter uma folhinha com essas perguntas pra cada familia pq assim vc naum se confunde na hora de conversar com uma ou outra.. achei interessante...
Então aí segue...

ABOUT CHILDREN:
1. How many children are there?
2. What are their names?
3. How old are they?
4. What do they like to do?
5. What are they favorite games and toys?
6. Are they in the school? How far is the school?
7. How they go to school, by bus? Am I gonna be supposed to take them to school by car?
8. Se a criança for bebê: Is she/he walking and talking yet?
9. Are they energetic or calm kids?
10. What do they like to do in their free time?
11. What do they usually eat? (for breakfast and lunch)
12. Am I be supposed to make dinner?
13. Is there any kind of food that you don't eat?
14. Have the kids suffer from any kind of allergies?

ABOUT THE AU PAIR'S DUTIES:
15. Will I be responsible for any household duties? If so, which ones?
16. What will be my responsibilities with each kid?
17. What will my schedule be like?
18. When I'll have free time?
19. Will I have access to internet and computer?
20. Can I receive and make phone calls in your house?
21. Will I have time to study? What time? Can I study when the children are in the school?
22. Are there any English Schools near your house?
23. What time can I get home during the week and on the weekends?

ABOUT THE CAR:
24. Will I have permission to use the car? How often? How far?
25. Is a state driver's license required?
26. Are there only certain times when I can use the car?
27. Can I use the car in my free time?
28. Will I have to pay for the gas when I use the car?

ABOUT THE PARENTS:
29. What is your names? How old are you?
30. Do they both parents work?
31. Where do you work and what do you do?
32. Do you work?
33. Do you have any religion?
34. Why are you interested in getting an au Pair?
35. Have you ever had an au pair before? Is she living with you yet?
36. Would you mind if I ask you to talk to her or send her an e-mail?
37. What are your hobbies?
38. Do family members or relatives live nearby?
39. What qualities do you find important in an au Pair? What are you expecting from me?
40. What are the house's rules?
41. What are the family activities on the weekends?

ABOUT THEIR HOME:
42. Where do you live? In whih state?
43. Is it a small town?
44. Is it near a big city? Which one?
45. Is it too cold in the city? Snow there?
46. Do you live in house or apartment?
47. Do you have pets?
48. Do you have a housekeeper?
49. What about the au pair's bedroom, what part of the house is the bedroom located?
50. Will I have a private room, bathroom? Will I have TV in my room?
51. Are there other families with children nearby?
52. Are there any other au pairs in the area?
53. What things are there to do with the children?

PERGUNTAS PARA ATUAL AU PAIR (se houver):
54. What do you think about the family? And the kids?
55. Are they nice with you?
56. Do they pay you weekly or per month?
57. Do you do extra work? I mean, if you work for other people, take care of their kids or clean the garden from neighborhood?
58. Do you do any course? If so, are the courses near from the house?
59. How are the kids and the family in your opinion?
60. Is there any cool near place to go there?
61. What do you most like to do in your free time?
62. What do you think they would like to receive as a gift?

DICAS
Sorry, I don't understand. Can you repeat please? Can you speak slowly please? Remember: the family's name and the date they would like you to fly to the United States Depois que tiver família: Would you like me to take something from Brazil for you? What kind of things? Anything special?


Ufaaa.. é isso aí.. bjo para todas... e a Saga continua....

9 comentários:

** disse...

Oba...vou copiar...afinal, nossa proxima etapa já é essa neh...e eu tenho tanto medoooo!!!

Boa sorte pra nós amiga! Vamos juntas ainda!!!
Bjus

May disse...

OI querida...

Bacana vc postar as dicas. But, just little one advice.

É sempre bom colocar a referência de onde vc tirou o texto, pq senão pode dar problema. Se este texto for do Manual, por exemplo, a autora sempre pede p vc mencionar o site. Faz parte das "regras de etiqueta" da net. Entende?

Só isso e continue postando dicas à vontade. Bjos

Unknown disse...

Olaaaaaaaaa Daniiii

Bomm o manual me ajudouu muitaoo tb!! Eu imprimi as perguntass, grifeii as mais importantess e nossaa caiu como uma luvaa para mim!! Faca o mesmo meninass...separem umas 10 a 15 perguntas no MAXXX...ate pq a conversa por telefone para quem nao tem o ingles muitoo bom e um poko tensa e complicada! rs E depois avisa que vc vai mandar algumas perguntas a mais por e-mail e TB confirmar algumas informacoess q ela te passou pelo tel. Assim, nao tera problemas de mal entendimentos e tbb vc salva o e-mail caso fechar com a familiaa...kkkk Pq qdo chegar aki no states se ela falar: Eu nao disse nda em relacao a te dar carro para seu free day...AI VC imprimi o e-mailllll e esfrega na cara deles! kkk Bom enfim, adoro ter uma provaa...JUST in CASE!!!

Bjaooo e boa sorteeee

uyara disse...

Eiii.. Claro que podemos! Vou adorar!!!

Ah! A dica da Patty é muito válida viu? E muito bom para quem não tem um inglês muito bom to be sure sobre o que conversaram...

Beijos,
Uy

Hane disse...

kkkkkkkkkkkk amei a dica da patty tbm! eu já imprimi essas perguntinhas e com certeza elas vao ajudar mto mesmo =]

bjuuuuuuuuuuuuuu

Viviane Damasceno disse...

auheuaie
a dona crise ta deixando a gente de cabelo em pé ne?
auehaiehiuae...
:*****
eu ja tinha visto essas dicas no manual do au pair
:P
mas é sempre bom vc postar, ne?
nem todo mundo conhece...
:* dani

Isis Oliveira disse...

HUAHAUSHUAHSU...

Ei essa fala é minha: " Dona Crise"
shasuashuashasuas...

Só vc flor...

TEMOS QUE IR JUNTAS, OU MORAR PERTOOOOO...

Bjooss

Iane disse...

Olá Dani, assim como vc tb sou uma futura au pair em 2009, li todo o seu blog, como nos futuras au pair somos parecidas, sempre anciosas, preocupadas, acredito que no final seremos sim muito felizes!!
Rezo p/ vc encontrar a sua familia perfeita.
Recebi meu aceite dia 18/11 um dia depois de vc kkk
Meu status tb é: Aguardando a familia perfeita!!
Bjuss e boa sorte!
Ahhh meu bloguinho caso queria visitar!http://ianeaupair.zip.net/

Iane disse...

Estou querendo ir em fevereiro!

Meu msn é: ianemoura@hotmail.com
Não deu p/ te add agora pois estou na faculdade e aqui esta bloqueado!!
Bjãooo